Saturday, April 17, 2010

Stumble Across a Miracle

Encontrar un milagro

Estamos juntos en el infinito cielo azul
Sigues luchando contra la ansiedad que te provoca un futuro que nunca se acaba

Regaré tu corazón herido y sediento sin intentar ocultarlo

Cuando estés triste, ten en cuenta que estamos juntos, así que dividamos el dolor y lloremos
Incluso cuando te sientas completamente solo, te estaremos esperando

Qué clase de cosas podemos hace en tan poco tiempo
Hay algunas veces en la vida en que nos ponemos al límite e intentamos esforzarnos al máximo

Porqué sudamos, porqué lloramos y hace calor, así que riámonos de la estola del cura

Intentemos creer, mira, estamos juntos y todo empieza con una sonrisa
Hagamos la promesa de que algún día te convertirás en una ligera

Regaré tu corazón herido y sediento sin intentar ocultarlo

Cuando estés triste, ten en cuenta que estamos juntos, así que dividamos el dolor y lloremos
Cuando te sientas solo, te estaremos esperando
Después y antes de eso, siempre estamos juntos y nuestros ojos reflejan la mirada del otro, porqué todo es amor
Este encuentro accidental es un milagro, abrázame fuerte y sobrevivamos
Después y antes de eso, siempre estamos juntos
Este encuentro accidental es un milagro


Stumble Across a Miracle

In the endlessly stretching blue sky we are together
Continue fighting the anxiety you have towards a neverending future

I will give your injured, thirsty heart water without trying to hide it

At sad times, look, we’re together let’s divide the pain and cry
Even when you feel all alone, we will be waiting for you

What sort of things can we possibly do within so short a time
Occasionally in life we put our lives on the line and try our best

Because we sweat because we cry it gets hot so let’s laugh at a priest’s stole

Let’s try to believe, look, we’re together It all starts with a smile
Let’s make a promise that sometime you will become a gentle wind

I will bring your injured and thirsty heart hidden water

At sad times, look, we’re together Let’s divide the pain and cry
When you feel lonely we will be waiting for you
After this and before, we are always together our eyes reflect the other’s because It’s all love
This accidental meeting is a miracle Hold me tightly and let's live on
After this and before, we are always together
This accidental meeting is a miracle

No comments: