Cherry Saku yuuki

Cherry Saku yuuki

Todo florece en la época de la flor del cerezo, agitándose entre el final y el principio

Nuestras flores de cerezo empiezan a florecer bellamente, estamos listos para una espléndida aventura

H He Li Be B C N O F Ne*

Cerezo, cerezo, cerezo, ten el valor para florecer
H He Li Be B C N O F Ne
Sin cos tan*

Despegaremos a nuestro viaje cuando las flores de los cerezos empiezen a caer. Nunca más volveremos a tomar el camino que hemos andado tantas veces.
De repente la escuela se llena de resplandor ahora que llega el adiós, siento como si mi corazón se estuviera asfixiando

Bromeábamos de las pequeñas cosas, luchábamos porqué éramos demasiado obstinados

La puerta de la clase es más pesada de lo habitual; con miedo de ver que es lo que nos aguarda el mañana

Me doy prisa en hacer que los sueños de los que hablábamos tan a menudo se hagan realidad
H He Li Be B C N O F Ne*

Cerezo, cerezo, cerezo, ten el valor para florecer
H He Li Be B C N O F Ne
Sin cos tan*

Los recuerdos que se desbordan de las fotos de nuestra graduación; la tristeza recorre la clase

Pero tenemos el futuro; seca tus lágrimas por ahora y sonríe porqué es la última vez

Todo florece en la época de la flor del cerezo, agitándose entre el final y el principio

Nuestras flores de cerezo empiezan a florecer bellamente, estamos listos para una espléndida aventura
H He Li Be B C N O F Ne*

Cerezo, cerezo, cerezo, ten el valor para florecer
H He Li Be B C N O F Ne

Cargamos con esperanzas, tristezas y algo de ansiedad; tomando nuestros respectivos caminos
Mirar atrás no traerá el mañana pero no olvidaré

Estaremos juntos de nuevo cuando las flores de cerezo florezcan de nuevo; “Nos veremos de nuevo cuando lleguemos a lo más alto”

Nuestra férrea decisión se ha convertido en valor;

H He Li Be B C N O F Ne*

Cerezo, cerezo, cerezo, ten el valor para florecer
H He Li Be B C N O F Ne
Sin cos tan*

H He Li Be B C N O F Ne*

Cerezo, cerezo, cerezo, ten el valor para florecer
H He Li Be B C N O F Ne
Sin cos tan*


* (Sui he ri be boku no fune)
*Sinus, cosinus, tangente

Cherry Saku yuuki

Everything glows at the time of the cherry blossoms Wavering between the end and the beginning
Our cherry blossoms start to bloom beautifully We're off to a grand adventure

H He Li Be B C N O F Ne*
Cherry cherry cherry Have the courage to blossom!
H He Li Be B C N O F Ne
Sin cos tan*

We'll take off on our journey when the cherry blossoms start to fall Never again will we take the path we've walked so many times
School's taken on a sudden glow now that it's goodbye, my heart feels like its choking

We joked around the smallest things Fought becouse we were too obstinate

The classroom door felt heavier than usual Scared to see what tomorrow had in store
I jumped right in to make the dreams we talked about so often come true

H He Li Be B C N O F Ne
Cherry cherry cherry Have the courage to blossom!
H He Li Be B C N O F Ne
Sin cos tan

Memories that spill over from our graduation pictures Sadness runs through the classroom
But we have the future Wipe your tears for now and smile because last time

Everything glows at the time of the cherry blossoms Wavering between the end and the beginning
Our cherry blossoms start to bloom beautifully We're off to a grand adventure

H He Li Be B C N O F Ne
Cherry cherry cherry Have the courage to blossom!
H He Li Be B C N O F Ne

We shoulder hopes and sadness and a bit of anxiety Taking our respective paths
Looking back won't bring tomorrow but I wont forget

We'll be together once again when the cherry blossoms bloom again "We'll see each other when we make it big"
Our unwavering decision have turned into courage We're off to a grand adventure

H He Li Be B C N O F Ne
Cherry cherry cherry Have the courage to blossom!
H He Li Be B C N O F Ne
Sin cos tan

H He Li Be B C N O F Ne
Cherry cherry cherry Have the courage to blossom!
H He Li Be B C N O F Ne
Sin cos tan


* (Sui he ri be boku no fune)
*Sine, cosine, tangent