Desde la ventana veo el meteorito que ruge
Mirándome con desprecio, tan insignificante, parece tan estúpido
¡¡Hola, pesar!! ¿Qué hago? Soy un idiota
No funcionará, no puedo decirlo bien, cuando miro hacía el cielo
Las brillantes estrellas me hacen señales “Ven aquí” Déjalo todo y salta hasta los cielos de la noche
Desde la ventana veo el meteorito que ruge desde la ventana
Mirándome con desprecio, tan insignificante, parece tan estúpido
La esperanza, que puede incluso llevarse el silencio, se convierte en la fuerza que me mueve
Coge el romance de la mano y vuela hasta el fin de la galaxia
¡¡Di adiós a la soledad!! La luna derrama lágrimas al otro lado de la ventana
Vacío mis bolsillos pero aún tengo ese sentimiento en el corazón
Tengo las mismas esperanzas y sueños de cuando era niño, el único milagro es el planeta de este mundo
Ya que no tengo la confianza para decir que soy feliz con tan sólo seguir mis sueños
Tengo que encontrar de alguna manera la inocencia perdida de mi juventud
Si alguna vez fueras a mirar en los cielos de la noche, te darías cuenta
De que la brillante estrella que se eleva soy yo
Vivimos para el futuro, este mundo no es fácil
No tengas miedo de lo que pueda perder, ten fe en la llave que sostienes en la mano
Desde la ventana veo el meteorito que ruge
Mirándome con desprecio, tan insignificante, parece tan estúpido
La esperanza, que puede incluso llevarse el silencio, se convierte en la fuerza que me mueve
Coge el romance de la mano y vuela hasta el fin de la galaxia
Ya que no tengo la confianza para decir que soy feliz con tan sólo seguir mis sueños
Tengo que encontrar de alguna manera la inocencia perdida de mi juventud
Si alguna vez fueras a mirar en los cielos de la noche, notarias
La brillante estrella que se eleva volando hasta el fin de la galaxia, Adiós!
Ryusei Rocket
The meteor rocket roaring away, from the window
Looking down at me, so insignificant, look so stupid
Hello to sorrow!! What am I doing? I'm an idiot
Won't work, can't say it right, when I looked up into the sky
Sparkling stars beckoned "Come over here" Drop everything and jump into the night skies
The meteor rocket roaring away, from the window
Looking down at me, so insignificant look so stupid
Hope, that can even blow away the silence becomes the driving force
Take romance by the hand and fly away to the end of the galaxy
Say bye to dreariness!! The moon sheds tears outside the window
I emptied my pockets but the feeling still remains in my heart
I've got the same hopes and dreams from childhood, the only miracle is this world's planet
Since I don't have the confidence to say I'm happy just to follow my dreams
Have to somehow find my youthful innocence again
If you were to ever look up into the night skies you'd notice
We live for the future, this world's not easy
Don't be afraid of what you might lose, have faith in the key held in your hand
The meteor rocket roaring away, from the window
Looking down at me, so insignificant look so stupid
Blow away the silence, hope becomes the driving force
Take romance by the hand and fly away to the end of the galaxy
Since I don't hace the confidence to say I'm happy just to follow my dreams
Have to somehow find my youthful innocence again
If you were to ever look up into the night skies you'd notice
That the soaring sparkling star flying to the end of the galaxy, Adios!
No comments:
Post a Comment